L'histoire à venir

À Toulouse du 18 au 21 mai 2017

Rejoindre le site Internet de la nouvelle édition de L'histoire à venir.

Traduire, re-traduire : histoires de livres et de langues

logo_6_traduire_retraduire_ok.jpg

Le samedi 20 mai 2017 à 14h. Durée : 1h30
Lieu : Librairie Ombres blanches
Avec Franziska Heimburger

Pourquoi choisit-on de traduire une œuvre à un moment donné ? Les traductions en disent plus long qu’on ne pourrait le croire sur une époque et une société. À partir des traductions de grands textes littéraires vers le français, partez sur la piste des traducteurs et des éditeurs, et de ce qu’ils nous révèlent de leur temps.

Ombres blanches / Café côté cour, rue Gambetta